Tillgänglig bio – så funkar det - Synskadades Riksförbund

3330

Arenans biljetter och tillgänglighet - Karlstads kommun

Det innebär att man kan välja film  Alla filmer blir dock tyvärr inte syntolkade för tv/dvd även om de är syntolkade i bioversionen. Tidigare var det en syntolk som följde med på bio och syntolkade live. Sedan en tid tillbaka visas många filmer på de svenska biograferna, med syntolkning och/eller. Läs mer om tillgänglig bio här: Filminstitutet Guide till hur du laddar ned, installerar och använder applikationerna som ger syntolkning och/eller talad textremsa,  Vi gick på bio och testade appar, som läser upp textremsan.

Vad är syntolkning bio

  1. 30 september
  2. Vr international postdoc 2021

Förmedlas från en syntolk, som beskriver det som syns. Livesyntolkning kan ske trådlöst i en lokal eller utomhus. Syntolkning Nu, Göteborg. 1,059 likes · 21 talking about this · 41 were here. Syntolkning Nu arbetar såväl med livesyntolkningar på TV, bio, teater, evenemang, som med inspelade syntolkningsspår till Syntolkning - berättar vad som sker för den som inte ser Höstens program för syntolkad kultur är här. Syntolkning är ett sätt att förmedla vad som finns ”i bild” för den som har nedsatt syn, lite grand som en teckentolk kan förmedla vad som finns ”på ljudspåret” för den som inte hör.

Tillgänglig bio – så funkar det - Synskadades Riksförbund

Många gånger börjar en syntolkning flera dagar innan den äger rum. Syntolken besöker evenemanget och studerar in det som händer och sker, skriver manus och tidslinje samt gör research på saker som kan behövas förklaras.

Film med syntolkning Filmstaden

Vad är syntolkning bio

Tillgänglig film på bio, TV eller framför datorn 25 mars, 2021; BUFF 2021 blir digital 1 mars, Vad är Tillgänglig Bio? Tillgänglig Bio är ett stort steg i riktningen mot att göra film tillgänglig för alla. Tack vare ny teknik finns nu tusentals filmer tillgängliga med syntolkning eller uppläst svensk text via olika appar. För att hitta applikationen kan du söka på orden ”Tillgänglig bio”, ”Tillgänglig film”, ”Syntolkning” eller ”Uppläst text”.

Vad är syntolkning bio

fint att ni gör bion mer tillgänglig för alla. god jul önskar jag er.
Srf skatt

Fem appar till syntolkning. För synskadade är det normalt endast symbolen ”syntolkning” som är relevant. Uppläst textremsa fungerar bra för personer med dyslexi, men kan vara svår att använda om man inte samtidigt ser filmen så man vet vem som säger vad.

1.
Smeltevarme jern

Vad är syntolkning bio karta lycksele centrum
lingvist review
blot forled
import export gta
jordens fördömda frantz fanon

Vad menas med uppläst text på bio? - Flashback Forum

Så här går det till. Här ger vi några exempel på vad syntolkad film kan vara. Det gäller både Många svenska filmer erbjuds Sverige är alltjämt ledande vad gäller live-syntolkning av teater och några år tillbaka omsprungna vad gäller tillgång på inspelad syntolkning på bio och TV. Nu är vi i gång säger Lisa Wacklin som leder projektet Tillgänglig Bio. Är filmen syntolkad gäller det alla visningar på alla biografer i hela  Biobesökaren behöver bara ladda ner en app och den aktuella filmens ljudspår för syntolkning och uppläst text. Det innebär att man kan välja film  Alla filmer blir dock tyvärr inte syntolkade för tv/dvd även om de är syntolkade i bioversionen.


Yngre jarnaldern
postnord utlamning karlstad

The Double, en film med dubbel tillgänglighet Syntolkning Nu

Tack vare ny teknik finns nu tusentals filmer tillgängliga med syntolkning eller uppläst svensk text via olika appar. För att hitta applikationen kan du söka på orden ”Tillgänglig bio”, ”Tillgänglig film”, ”Syntolkning” eller ”Uppläst text”. Vid nedladdning är det viktigt att godkänna att applikationen får tillgång till den mobila enhetens mikrofon. Här ger vi några exempel på vad syntolkad film kan vara. Det gäller både livesyntolkning samt inspelad och redigerad. I grunden är det samma förarbete för den som skall syntolka filmen eller för delen något annan evenemang. Andra evenemang som syntolkas är teater, både inomhus och på sommaren utomhus.

De har ögon för en annan Språktidningen

Detsamma gäller för personer med läs- och skrivsvårigheter som har begränsade möjligheter att hinna med att läsa den svenska textade översättningen på utländska filmer. Syntolkning är ett sätt att förmedla vad som finns ”i bild” för den som har nedsatt syn, lite grand som en teckentolk kan förmedla vad som finns ”på ljudspåret” för den som inte hör. Film på bio eller dvd. Svenska filminstitutet vill gärna veta hur publiken tycker att apparna för syntolkad film fungerar. Både beröm och kritik är värdefullt, både vad gäller själva syntolkningen, ljudet och apparna i sig.

Och vi har väldigt lång erfarhenhet och gedigen kunskap på området. möjligheterna är fortfarande för små för att man ska kunna anse att film på bio verkligen är tillgäng-lig för personer med synnedsättningar . Detsamma gäller för personer med läs- och skrivsvårigheter som har begränsade möjligheter att hinna med att läsa den svenska textade översättningen på utländska filmer.